ટીપ્પ્રેરી માટે તે લાંબા વે કેમ છે?

એવરીબડી જાણે છે કે "તે ટિપરરીનો એક લાંબી રસ્તો છે, તે જવાની એક લાંબી રીત છે." પરંતુ આ આઇરિશ નગરની (અથવા કાઉન્ટી) અંતર કઈ રીતે સૌથી લોકપ્રિય સૈનિકોના ગીતનો વિષય બની શકે છે (કદાચ "લીલી માર્લીન" સિવાય)? અને ક્યાંથી અંતર માપવામાં આવ્યું હતું? અને તેના પર આઇરિશ કનેક્શન છે? એક એવું વિચારી શકે છે કે ટિટેરરી ખૂબ જ વિશિષ્ટ સ્થળ છે, તે પછી જ્હોની કેશએ પણ તે ટિપેરરી ટાઉન ( "40 રંગમાં ગ્રીન" માં) છોડી દીધી હતી તે છોકરીને શોક વ્યક્ત કરી હતી, "પચાસ રંગમાં ઓફ ગ્રે" અથવા "સાઠના છાંયડો ").

પરંતુ, અરે ... સત્ય ઘણું નબળું અને રાહદારી છે.

બેટિંગ મેન

ખરેખર ... તે બધા એક અકસ્માત હતો. અમે જે જાણીએ છીએ તે માટે તે CAERPILLY અથવા ગ્લાસગો સિટીનો માર્ગ હોઇ શકે છે. આ ગીત જેક જજ અને હેરી વિલિયમ્સ દ્વારા મ્યુઝિક હોલ તરીકે લખવામાં આવ્યું હતું અને 1 9 12 માં ગીતનું કૂચ કરી રહ્યું હતું. દંતકથા છે કે ન્યાયાધીશે સ્વીકાર્યું (અને ત્યારબાદ જીતેલી) એવી શરત હતી કે તે રાત્રે એક હિટ ગીત લખી શકતો નથી. તેથી તેમણે "આઇટીઝ એ લોંગ વે ટુ ટીપ્ફરરી" લખ્યું છે, જે અસ્પષ્ટ આઇરિશ ટાઉન (અથવા કાઉન્ટી) નું નામ લે છે જેને કોઈએ હવે પછી ઉલ્લેખ કર્યો છે. તે ત્વરિત હિટ ... સરળ માળખું અને સમૂહગીતના થોડાક શબ્દોથી તે (અથવા ઓછામાં ઓછું) ગાયું સરળ બનાવે છે.

કનોટ રેન્જર્સના સૈનિકોને કૂચ કરવાના 1914 ના સ્તંભે, આ ગીત બ્રિટિશ આર્મીમાં જાણીતું અને લોકપ્રિય બન્યું, પછી સમગ્ર પશ્ચિમી ફ્રન્ટ પર. ડેઇલી મેઇલના પત્રકાર જ્યોર્જ કર્નોકએ 13 ઓગસ્ટ, 1 9 14 ના રોજ આઇરિશ સૈનિકોને બુલોગમાં કૂચ કરી અને ગાયન જોયું, તે પછી તરત જ આ અંગેની જાણ કરી.

આ કૂચ પછી ગ્રેટ વોર અને અમરનું ચોક્કસ ગીત બની ગયું હતું (મોટા ભાગના સૈનિકોએ તેને ગાતા વિપરીત) "ઓહ ઓહ લવલી વોર", એનિમેટેડ "ધ ગ્રેટ કોળુ, ચાર્લી બ્રાઉન", અને ફિલ્મ "દાસ બૂટ", તે હજુ પણ મજબૂત રહ્યું છે, જેમ કે વિવિધ સંદર્ભમાં વપરાય છે.

ક્યાંથી એક લાંબા માર્ગ?

આ સમૂહગીત "ગુડબાય પિકેડિલી, ફેરવેલ લિસેસ્ટર સ્ક્વેર" સાથે સ્પષ્ટ કરે છે.

તે લંડનથી દૂર છે, ઈંગ્લેન્ડ, કોઈ અન્ય સ્થાન નથી. સૈન્યના જીવનથી (અથવા લશ્કરી સેવામાં કોઈ પણ સંકેત હોવાની) સાથે સંકળાયેલું નથી, આ ગીત બ્રિટીશ રાજધાની, નેવીઓ અને કામદારોમાં આઇરિશ ભૂતપૂર્વ પ્રતિનિધિઓ દ્વારા અનુભવાયેલી હોમસીનેસની લાગણી વિશે છે. અને 1 9 12 માં લંડનથી ટીપ્પેરરી સુધીનો માર્ગ કોઈ પણ માધ્યમથી લાંબા સમય હતો.

જોકે, "ટીપ્પૅરરીને લાંબા માર્ગ" માંથી વધુ સ્થાનિક અર્થમાં બનાવવાના ઘણા સતત પ્રયાસો છે. આવા એક પ્રયાસમાં ટિપેરરી નગર અને નજીકના રેલવે સ્ટેશન વચ્ચેનો અંતરનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે આ સ્થાનને સ્થાનિક લોકો અને સૈનિકો માટે એક ખાસ મર્મભેદક અર્થ આપવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે લંડન સંદર્ભો તેને ખરેખર દૂરના સમજૂતી આપે છે ઉલ્લેખ નથી કે આ ગીતમાં માત્ર ટિટેરરીનો ઉલ્લેખ છે, મોટા કાઉન્ટી, નગર ખાસ નહીં.

હજુ પણ લડાઈ

"તેઝ એ લાંગ વે ટુ ટીપ્ફરરી" ના મેલોડીનો ઉપયોગ અન્ય કેટલાક ગીતો માટે કરવામાં આવ્યો છે. આ પૈકી "દરેક સાચા પુત્ર", મિઝોરી (કોલંબિયા) યુનિવર્સિટી અને ફ્રી ઓરેગોન યુનિવર્સિટીના "માઇટી ઓરેગોન" માટેનો ફાઇટ ગીત છે.

"ધેટ લોંગ વે ટુ ટીપ્ફરરી" ના ગીતો

કોરસ
તે Tipperary એક લાંબા માર્ગ છે,
તે જવા માટે એક લાંબી, લાંબા માર્ગ છે.
તે Tipperary એક લાંબા માર્ગ છે
મને ખબર છે કે મીઠી છોકરી માટે


ગુડબાય પિકાડિલી,
ફેરવેલ લિસેસ્ટર સ્ક્વેર,
તે Tipperary માટે લાંબા લાંબા માર્ગ છે,
પરંતુ મારા હૃદય ત્યાં રહે છે.

શકિતશાળી લંડન સુધી આવ્યા
એક આઇરિશ બ્રાહ્મણ એક દિવસ,
તમામ શેરીઓ સોના સાથે મોકલાવી હતી,
તેથી દરેક ગે હતા!
પિકેડિલીના ગીતો ગાતા,
સ્ટ્રાન્ડ, અને લિસેસ્ટર સ્ક્વેર,
'તિલ ડાંગર ઉત્સાહિત થઈ ગયા હતા અને
તેમણે તેમને ત્યાં સૂત્રોચ્ચાર કર્યા:

કોરસ

ડાંગરે પત્ર લખ્યો
તેની આઇરિશ મોલી ઓ '
કહે છે, "તમે તેને પ્રાપ્ત ન જોઈએ,
લખો અને મને જણાવો!
જો હું ભૂલોમાં જોડણી કરું તો,
મોલી ડિયર ", તેમણે જણાવ્યું હતું કે,
"યાદ રાખો કે તે પેન છે, તે ખરાબ છે,
મારા પર દોષ મૂકશો નહીં "

કોરસ

મોલીએ એક સરસ જવાબ લખ્યો
આઇરિશ ડાંગર ઓ માટે,
કહીને, "માઇક માલોની માંગે છે
મારી સાથે લગ્ન કરવા, અને તેથી
સ્ટ્રાન્ડ અને પિકાડિલી છોડો,
અથવા તમે દોષ હશો,
પ્રેમ માટે મને અવિવેકી છે,
આશા છે કે તમે એ જ છો! "

કોરસ

રોઝિંગ રેંડેશન્સ

કદાચ ગીતના શ્રેષ્ઠ-જાણીતા આધુનિક સંસ્કરણ (જો કે જૂની રેકોર્ડીંગનો ઉપયોગ કરીને) ફિલ્મ "દાસ બૂટ" છે.

જ્યાં સુધી સબમરીન પર ગાયન થાય ત્યાં સુધી, આ માત્ર "ધ એબિસ" માં પાણીની ટ્રક ચલાવનારાઓ દ્વારા અને "ધ હન્ટ ફોર રેડ ઑકટોકટી" માં સોવિયેત ક્રૂને પાર કરી શકે છે.