જો તમે ન્યૂઝીલૅન્ડની ટીમ, ઓલ બ્લેક્સ સાથે રગ્બી યુનિયનની મેચ જોઇ હોય, તો તમે હોકાને જોઇ શક્યા હોત.
ધ ઓલ બ્લેક્સ ન્યુઝીલેન્ડ રગ્બી યુનિયન ટીમ અને 1987 માં યોજાયેલી ક્વોડ્રેનેશનલ રગ્બી વર્લ્ડ કપના ઉદ્ઘાટન વિજેતાઓ સાથે સ્પર્ધામાં 16 રાષ્ટ્રોનો સમાવેશ થાય છે.
કડક શબ્દોમાં કહીએ તો, શબ્દ હકાએ તમામ માઓરી નૃત્યમાં સામાન્ય રૂપે ઉલ્લેખ કર્યો છે પરંતુ હવે તે માઓરી નૃત્ય પ્રદર્શનનો અર્થ થાય છે જ્યાં પુરુષો આગળ છે અને સ્ત્રીઓએ પાછળથી ગાયક સપોર્ટ આપ્યા છે.
યુદ્ધ ચાંગ અને પડકાર
પરંતુ હૉકના એક સંસ્કરણને પ્રોત્સાહન આપનારા ઓલ બ્લેક્સ સાથે, ગીત "કા સાથી, કા સાથી (તે મૃત્યુ છે, તે મરણ છે") સાથે શરૂ થાય છે, તે આ હકા છે, જેને તે રારુપરહાહના હકા કહેવાય છે (એટલે કે તેનું માનવામાં પરંપરાગત મૂળ ) કે મોટા ભાગના લોકો, ખાસ કરીને રગ્બી યુનિયન ફૂટબોલ ચાહકો, હકા તરીકે જાણે છે.
હાકાના આ સંસ્કરણ બંને યુદ્ધ ગીત અને પડકાર છે અને બિન-ન્યુ ઝિલેન્ડ ટીમો સામે મુખ્ય રમતો પહેલાં ઓલ બ્લેક્સ દ્વારા પ્રાયોગિક ધોરણે ભજવવામાં આવે છે.
તે મોટા અવાજે ચિંતન, ખૂબ આક્રમક હથિયારો અને પગના stomping, ઉગ્ર દેખાવ અને, અંતમાં, ગુસ્સો માતૃભાષા બહાર ચોંટતા લાક્ષણિકતા છે.
તે રાપરાહા
હકાના ઓલ બ્લેક્સ વર્ઝન એ તરાપારાહા (1768-1849), નોગાટી ટોઆ આદિજાતિના વડા અને ન્યુ ઝિલેન્ડના છેલ્લા મહાન યોદ્ધાના વડાઓમાંથી આવે છે. તે રાપારાહાએ વાઇકાટોથી સાઉથ આઇલેન્ડ તરફના સ્વેથે કાપી હતી જ્યાં તેમના અનુયાયીઓએ યુરોપીયન વસાહતીઓ અને દક્ષિણ માઓરીને માર્યા હતા.
તેમના હકાચાર્યે એક સમયે તેરા રાપરરાહ પોતાના શત્રુઓથી નાસી ગયા હતા, એક મીઠી બટાટાના ક્ષેત્રમાં એક રાતથી છુપાવી અને સવારે ઊઠ્યો ત્યારે તેના શત્રુઓને રવાના કરવામાં આવેલા રુવાંટીવાળું ચીફ દ્વારા કહેવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ તેણે વિજય મેળવ્યો હોક
કા સાથી, કા સાથી
ઓલ બ્લેક્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી તે રાપરારાહના હકા (1810) ના શબ્દો:
- કા સાથી, કા સાથી
કા ઓર, કા ઓર
તિનીથી તાંગતા પુહુરુહરુ
નના હું તિકી મચ્છીત અને રા
ઉપન, અપના
ઉપન ગુપને
વ્હીટી તે રા.
આ શબ્દો આ પ્રમાણે અનુવાદિત છે:
- તે મૃત્યુ છે, તે મૃત્યુ છે
તે જીવન છે, તે જીવન છે
આ રુવાંટીવાળું માણસ છે
કોણ મારા માટે ફરી સૂર્યને ચમકવા દીધો
નિસરણી ઉપર, સીડી ઉપર
ટોચ પર
સૂર્ય શાઇન્સ