કેપ કૉડ, માર્થા વાઇનયાર્ડ, અને નૅનટકેટની નકશા