જર્મનીની સ્ટોલર્સ્ટીસ્ટીન

તમે બર્લિન જેવા જર્મન શહેરોની આસપાસ ચાલતા આ સ્મારકોને જોઇ શકતા નથી. આંખના સ્તરે જોવા માટે ઘણું બધું છે, ઘણા ઘર, ઉદ્યોગો, અને હજુ પણ ખાલી જગ્યાઓના પ્રવેશદ્વાર પર સુતેલા અંદર સુક્ષ્મ, સુવર્ણ તકતીઓ ચૂકી જવાનું સરળ છે. Stolpersteine શાબ્દિક "પથ્થર પહોંચવાની પથ્થર" અનુવાદ અને આ અલ્પોક્તિ કરાયેલ યાદોને સહેલાઈથી જર્મનીની આસપાસ તમારા પગ પર આવેલું વિશાળ ઇતિહાસ દ્વારા પસાર તે યાદ.

એક Stolpersteine શું છે ?

જર્મન આર્ટિસ્ટ ગુન્ટર ડેમનિગ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ, સ્ટોલર્સ્ટીસ્ટીન કોબોબ્લેસ્ટોન-કદના પિત્તળ સ્મારકમાં હોલોકાસ્ટના ભોગ બનેલા લોકોનું નામ (અથવા પરિવારના નામો), જન્મ તારીખ (ઓ) અને તેમના નસીબનું સંક્ષિપ્ત વર્ણન સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે. સામાન્ય રીતે, તેઓ " હીઅર વહંટે " (અહીં રહેતા હતા) કહે છે, પરંતુ ક્યારેક તે વ્યક્તિ જેનો અભ્યાસ કર્યો છે, કામ કર્યું છે અથવા શીખવવામાં આવ્યું છે તે સ્થળ છે. અંત સામાન્ય રીતે એ જ છે, ઓશવિટ્ઝ અને ડાચાઉના કુખ્યાત સ્થાનો સાથે " યુમેર્ડેનેટ " (હત્યા).

ચોક્કસ સમૂહોને સમર્પિત શહેરની અન્ય સ્મારકોથી વિપરીત (જેમ કે યુરોપના મૃત્યુ પામેલા યહુદીઓના મેમોરિયલ) , આ નાઝી શાસનના તમામ ભોગ બનેલા લોકો માટે આ એક સ્મારક છે. આમાં યહૂદી નાગરિકો, સિન્ટી અથવા રોમા, રાજકીય અથવા ધાર્મિક દમનનો ભોગ બનેલો , હોમોસેક્સ્યુઅલ તેમજ અસાધ્ય રોગના ભોગ બનેલા છે.

Stolpersteine સ્થાનો

આ પ્રોજેક્ટ માત્ર જર્મનીમાં નથી, પરંતુ ઑસ્ટ્રિયા, હંગેરી , નેધરલેન્ડઝ, બેલ્જિયમ, ચેક રિપબ્લિક, નૉર્વે, યુક્રેન, રશિયા, ક્રોએશિયા, ફ્રાન્સ, પોલેન્ડ, સ્લોવેનિયા, ઇટાલી, નોર્વે, સ્વિટ્ઝરલેન્ડ, સ્લોવાકિયામાં 48,000 થી વધુ સ્ટોલ્ચાસ્ટીન સામેલ છે. , લક્ઝમબર્ગ અને બહાર

દરેક વ્યક્તિગત પ્રોજેક્ટના નાના કદ હોવા છતાં, તેના વિશાળ પાયે તેને વિશ્વના સૌથી મોટા સ્મારકોમાંથી એક બનાવેલ છે.

એક Stolpersteine સ્મારક વિના જર્મન નગર ભાગ્યે જ છે બર્લિનની રાજધાની લગભગ 3,000 સ્ટોલ્ચાસ્ટીન સાથે સૌથી વધુ છે, જેમાં 55,000 લોકોને દેશવટો આપવામાં આવે છે. બર્લિનમાં સ્થાનોની એક વ્યાપક સૂચિ ઓનલાઇન મળી શકે છે, તેમજ યુરોપની આસપાસની સૂચિ પણ મળી શકે છે.

જો કે, મુલાકાતીઓ સામાન્ય રીતે માત્ર જમીન પર તેમના ત્રાટક્યાં બંધ કરીને વ્યવસ્થિત પથ્થરોમાં આવે છે. જ્યારે તમે પથ્થર પર દૃષ્ટિ અથવા પકડો છો , ત્યારે Stolpersteine ની ટૂંકી વાર્તા વાંચો અને યાદ રાખો કે આ શહેરનું ઘર કહેવાય છે.

પ્રોજેક્ટમાં ફાળો આપો

સ્મારકોના નિર્માતા, ડેમનેગ, સ્ટોલર્સ્ટીસ્ટીનના અમલીકરણને દિશામાન કરવાનું ચાલુ રાખે છે . હવે 60 ના દાયકાના અંત ભાગમાં, ડેમનીગ પાસે ભારે પ્રશિક્ષણ કરવા માટે એક ટીમ છે પરંતુ એપ્લિકેશંસને મંજૂર કરે છે, વિગતોની માન્યતા તપાસે છે અને વ્યક્તિગત રીતે પથ્થરોના લેઆઉટની યોજના ધરાવે છે. માઈકલ ફ્રેડરિકસ-ફ્રાઇડલૅન્ડર, તેમના કામમાં ભાગીદાર છે, એક મહિનામાં આશરે 450 સ્ટોલર્સ્ટીસ્ટીન બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન વારંવાર નિવાસીઓનું ધ્યાન ખેંચે છે, જેમ કે બર્લિનમાં એક વ્યક્તિ દ્વારા આ પોસ્ટને જોવામાં આવે છે કે જેણે તેની બિલ્ડિંગની સામે સ્થાપનની રચના કરી હતી. ઘટનાઓ અને ઉદઘાટન સમારંભ, ભૂતકાળ અને ભવિષ્યના કૅલેન્ડર, વેબસાઇટ પર શોધી શકાય છે અને જાહેર દ્વારા હાજરી આપી શકાય છે.

સ્ટોલર્સ્ટીસ્ટીનની કિંમત મોટે ભાગે દાન દ્વારા આવરી લેવામાં આવે છે કારણ કે કોઈ પણ વ્યક્તિ સ્મારક શરૂ કરી શકે છે અને ફંડ આપી શકે છે. તે વિગત પર સંશોધન કરવા અને ડેમનેગની ટીમમાં સબમિટ કરવા માટે એક પ્રોજેક્ટનું નિમણુંક કરનારાઓ પર છે. નવી Stolpersteine ની વર્તમાન કિંમત 120 € છે

જેમ જેમ સ્મારકોની લોકપ્રિયતા વધી છે, નવા સ્મારકો માટે જગ્યા ઝડપથી ભરો.

સ્મારક પર વધુ માહિતી મેળવો અને સાઇટની અંગ્રેજી ભાષાના સંસ્કરણ પર યોગદાન આપો, www.stolpersteine.eu/en/