કી શબ્દો અને શબ્દસમૂહો તમારે આસપાસ મેળવવું પડશે
પેરિસ મેટ્રો વાપરવા માટે ખાસ કરીને મુશ્કેલ નથી - ઓછામાં ઓછું, એકવાર તમે તેને અટકી જાય છે. પરંતુ ખાસ કરીને એવા મુલાકાતીઓ માટે કે જેઓ વધુ ફ્રેન્ચ નથી જાણતા, તે ફ્રેન્ચ રાજધાનીમાં જાહેર પરિવહન વ્યવસ્થાને નેવિગેટ કરવા માટે થોડો મુશ્કેલ લાગે છે.
જે સંકેતો ઇંગ્લીશમાં અનુવાદિત નથી (આ દિવસોમાં સ્વીકૃત રીતે દુર્લભ છે), માહિતી બૂથ સ્ટાફ, જેમનું અંગ્રેજી હંમેશાં ખંજવાળી (વધુ સામાન્ય), મૂંઝવણ અને ગેરસમજ ન થાય તે માટે ક્યારેક થાય છે.
આ, અલબત્ત, હળવા તણાવ અથવા ચીડ - અથવા તમારા ગંતવ્યને નિયમિત રીતે ઓછા સમયમાં મેળવવામાં પણ હોઈ શકે છે.
સારા સમાચાર? માત્ર થોડાક મૂળભૂત શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ કે જે તમે મેટ્રોમાં દરેક જગ્યાએ જોશો તે શીખવા માટે તમને તાણમુક્ત થવામાં મદદ કરી શકે છે. હવે તેમને શીખવાથી તમારી જાતને સશક્ત કરો, અને તમને મળશે કે તમે સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરીને વધુ વિશ્વાસ કરી શકો છો.
પૅરિસ મેટ્રોમાં જોવા મળતા ચિહ્નો અને શબ્દો:
સૉરી: બહાર નીકળો
કોન્ટ્રાસ્પોર્ટ / ઓ: જોડાણ (કનેક્ટિંગ રેખા, ટ્રાન્સફર લાઇન તરીકે)
પેસેજ ઇન્ટરડિટ: ફોરબિડન પેસેવે / દાખલ કરશો નહીં (સામાન્ય રીતે મેટ્રો મુસાફરો માટે આરક્ષિત ન હોય તેવા ટનલના વડા)
ટિકિટ્સ: ટિકિટ્સ
યુએન કાર્નેટ: દસ મેટ્રો ટિકિટોનું પેક
પ્લાન ડુ કવાર્ટિઅર: નેબરહુડ મેપ (મોટાભાગના સ્ટેશનો આ બહાર નીકળે છે, તમે તમને જ્યાં જરૂર પડે છે ત્યાં પણ જો તમારી પાસે પોરિસ નકશો ન હોય અને તમારા ફોનની માહિતીથી બહાર ન હોય તો પણ તમને સમજવાની જરૂર છે.)
ધ્યાન ડેન્જર દ મોર્ટ: સાવધાન: મૃત્યુનું જોખમ (સામાન્ય રીતે પ્લેટફોર્મના વડા પાસે, હાઇ-વોલ્ટેજ ઇલેક્ટ્રિક સાધનોની આસપાસ પ્લેટફોર્મની સામાન્ય સીમાની બહાર જોવા મળે છે.
એન ટ્રાવૉક્સ: બાંધકામ હેઠળ / સમારકામ
આ પત્રવ્યવહાર n'est pas assurée: નવીનીકરણ અથવા કામચલાઉ શટડાઉનને કારણે લાઇન ટ્રાન્સફર ઉપલબ્ધ નથી (દા.ત. કટોકટીમાં)
"એન કસ એંફોએન્સ, ને પેસ યુટ્યુઝર લેસ સ્ટ્રેપટોન્ટિન્સ!": ગીચ પરિસ્થિતિઓના કિસ્સામાં, ગૅન્ડ -ડાઉન બેઠકો (મેટ્રો કારની અંદર) નો ઉપયોગ કરશો નહીં.
આ નિયમોનું પાલન કરવા સાવચેત રહો: જો સ્થાનિક કારીગરોની ભીડ અને સંપૂર્ણ ભરાય ત્યારે તમે ઊભા થવામાં નિષ્ફળ થશો તો સ્થાનિક લોકો અસ્થિરતા માટે જાણીતા છે.
સ્થાનોને અગ્રતા આપનાર: અનામત બેઠકો (વૃદ્ધો, સગર્ભા સ્ત્રીઓ, નાના બાળકો અથવા અપંગ મુસાફરો સાથેની મુસાફરી) આ સહી મોટા ભાગે બસમાં જોવા મળે છે, પરંતુ મોટાભાગના મેટ્રો, આરઆર અને ટ્રામવે રેખાઓ પર વધુને વધુ સામાન્ય છે.)
કન્ટ્રોલ ડેસ ટિકિટ: ટિકિટ ચકાસણી (મેટ્રો અધિકારીઓ દ્વારા)
તમારી ખિસ્સામાંથી તમારી સૌથી તાજેતરમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલી મેટ્રો ટિકિટ હંમેશાં રાખવાની ખાતરી કરો, જેથી તમે નકાર્યા નથી અને દંડ ફટકાર્યો!
પોરિસ મેટ્રો ટિકિટ ખરીદી અને સલાહ માટે પૂછતી
મોટા ભાગના મેટ્રો / આરઆર કર્મચારીઓ ટિકિટ વેચવા અને તમારા પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે પૂરતા અંગ્રેજી બોલતા હોય છે. પરંતુ ફક્ત કિસ્સામાં, તમારા પ્રવાસ પહેલાં જાણવા માટે અહીં કેટલાક સહાયરૂપ શબ્દસમૂહો અને સામાન્ય પ્રશ્નો છે:
એક ટિકિટ, કૃપા કરી: યુનિ ટિકિટ, સેલી વસ પ્લિટ. (ઉન્હ ટી-કે, સિયેલ વી પુહ)
મેટ્રો ટિકિટના પેક, કૃપા કરીને: યુએન કાર્નેટ, સેલી વસ પ્લિટ. (ઉહ્ન કાર-નાય, સિયેલ વી પુહ)
હું X સ્ટેશન કેવી રીતે મેળવી શકું ?: ટિપ્પણી એલેર એ લા સ્ટેશન એક્સ, તમે શું કરી શકશો? (કોહ-મહોન અહ-લીલે એહ લાહ સ્ટાહ-સીહ-ઓહ્ન એક્સ, સીલ વી પુહ?)
બહાર નીકળવું ક્યાં છે, કૃપા કરીને ?: શું આ પ્રકારની છે, તમે શું કરી શકો છો? (ઓઓ આઈ લા સોર્ટ-ટી, સીલ વી પુહ?)
શું આ X પર જવા માટેની યોગ્ય દિશામાં છે? એસ્ટ-સીઇ લે બોનસ સેન્સેડ એયર એક્સ એક્સ? (એ.એસ.એસ. લેહ બોહ્ન સાહેન્સે આહ-લેલેએહ ...?)
વધુ પોરિસ ભાષા ટિપ્સ:
તમારી સફરની આગળ, કેટલીક મૂળભૂત મુસાફરી ફ્રેન્ચ શીખવા માટે હંમેશા સારો વિચાર છે તમને જરૂર પડશે તે તમામ મૂળભૂતો માટે અમારા અન્ય સાધનોનું અન્વેષણ કરો: