સ્પેનમાં મૂવી જોવા માગો છો? કમનસીબે, જ્યાં સુધી તમે સ્પેનિશ બોલો નહીં ત્યાં સુધી, તમે શું થઈ રહ્યું છે તે સમજવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છો, કારણ કે તેઓ સ્પેનમાં સૌથી વધુ વિદેશી ફિલ્મો ડબ કરે છે. અફવા એ છે કે તે ફ્રાન્કોની સરમુખત્યારશાહીના દિવસોથી ઊભી થાય છે - ડબ ફિલ્મો સેન્સર માટે સરળ હતા - પરંતુ આજે કોઈ બહાનું નથી. સદભાગ્યે, તમે મૂળ સંસ્કરણ મુવી થિયેટર (સ્પેનિશમાં સીન વર્ઝન મૂળ) માં અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો શોધી શકો છો, જો કે તે ફક્ત મોટા શહેરોમાં મળી શકે છે
સ્પેનમાં મુવી થિયેટર્સ
બુધવાર "દિયા ડેલ એસ્ટેટેડોડોર." લગભગ તમામ મૂવી થિયેટરોમાં (જો બધુ ન હોય તો) એન્ટ્રી કિંમતના ઘટાડો ઓફર કરે છે. તમારી ટિકિટ પ્રારંભ કરો કારણ કે ત્યાં હંમેશા લાંબા લાઇન છે કારણ કે લોકો ટિકિટને ત્વરિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.
રવિવારની રાત્રિ સ્પેઇનમાં મૂવી રાત્રી છે અને રવિવારે રાત્રે મૂવી થિયેટરની બહાર અત્યંત લાંબા રેખાઓ રહે છે, તેથી આ રાત શ્રેષ્ઠ રીતે ટાળવામાં આવે છે.
મૂળ ભાષામાંની મૂવીઝ વધુ આર્ટી બાજુ પર હોય છે, જો કે અમે ઇંગ્લિશમાં ઇનક્રેડિબલ્સ જોયાં હતાં. યાદ રાખો, આ 'ઇંગ્લીશ ભાષા મૂવી થિયેટરો' નથી, પરંતુ 'મૂળ વર્ઝન મૂવી થિયેટર્સ' છે, તેથી ચાઈનીઝ, ફ્રેંચ અથવા અરબીમાં મૂવી ચિની, ફ્રેન્ચ અથવા અરબી (સ્પેનિશ સબટાઈટલ સાથે) માં હશે અને અંગ્રેજીમાં નહીં!
આમાંના કેટલાક મૂવી થિયેટરોમાં કેટલીક ડબ ફિલ્મો અને કેટલાક મૂળ આવૃત્તિમાં જોવા મળે છે. તેઓ સામાન્ય રીતે એક અગ્રણી નિશાની દર્શાવે છે જે ફિલ્મ પોસ્ટર પર 'VO' અથવા 'Version Original' કહે છે. કેટલીકવાર, ખાસ કરીને કેટાલોનીયામાં, તે VOSE કહેશે, જેનો અર્થ થાય છે 'વર્ઝન મૂળ સબિટલાડા એન એસ્પૉનોલ' કે જે તેને કતલાન ભાષામાં ડબ કરવામાં આવે છે (અથવા, સ્પેન, બાસ્ક અથવા ગેલિશિયનના અન્ય ભાગોમાં).
મેડ્રિડમાં મૂવી થિયેટર્સ
સિને ગોલેમ આલ્ફિલ
- સરનામું: સી / માર્ટિન ડી લોસ હેરોસ, 14
- ટેલિફોન: +34 91 559 38 36
સિન્સ પ્રિન્સિસા
- સરનામું: c / Princesa, 3
- ટેલિફોન: +34 91 559 98 72
સિને રેનોઇર પ્લાઝા ડિ એસ્પાના
- સરનામું: સી / માર્ટિન ડી લોસ હેરોસ, 12
- ટેલિફોન: +34 91 559 57 60
સિને ડોરે
- સરનામું: સી / સાન્ટા ઇસાબેલ, 3
- ટેલિફોનઃ +34 91 369 11 25
આદર્શ મલ્ટીસાઈન્સ
- સરનામું: સી / ડોક્ટર કોર્ટેઝો, 6
- ટેલિફોન: +34 91 369 25 18
સિને એસ્ટુડિયો - Circulo de Bellas Artes
- સરનામું: સી / માર્કસ ડી કાસા રીરા, 2
- ટેલિફોન: 91 522 50 92
સિને બર્લાંગા (અગાઉ સિને કેલિફોર્નિયા)
- સરનામું: સી / એન્ડ્રેસ મેલ્લાડો, 53
- ટેલિફોન: +34 91 544 00 58
લા એન્ના મેરન
- સરનામું: સી / ટ્રેવેસિયા દી સાન માટો, 8
- ટેલિફોન: +34 91 308 14 97
બાર્સિલોનામાં મૂવી થિયેટર્સ
યેલમો ઇકારિયા
- સરનામું: સાલ્વાડોર એસ્પ્રિયુ 61
- ટેલિફોન: +34 93 221 75 85
સિને સિનેસા વિકર્ણ માર્
- સરનામું: એવ વિકર્ણ 458
- ટેલિફોન: +34 93 416 04 35
વર્ડી
- સરનામું: વર્ડી 32
- ટેલિફોન: +34 93 237 05 16
રેનોઇર
- સરનામું: કેલે ફ્લોરીડબ્લાકા, 135, 08011 બાર્સેલોના, સ્પેન
- ટેલિફોન: +34 9 32 28 93 93
ફિલ્મટોકા દ કેટાલ્યુના
- સરનામું: પ્લાકા સાલ્વાડોટર સેગ્યુ, 1 - 9 08001 બાર્સિલોના
- ટેલિફોન: +34 935 671 070
માલ્દા
- સરનામું: સી / પી 5 (મેટ્રો લિસુ)
- ટેલિફોન: +34 93 481 3704
કોસ્ટા ડેલ સોલ પર મૂવી થિયેટર્સ
સિનેસા સિને લા કાન્ડા
- સરનામું: કાર્રેટેરા ઓજેન, સેન્ટ્રો કોમર્શિયલ લા કાન્દાડા, મારબેલા 29600
- ટેલિફોનઃ +34 952 866 134
યેલમો સિનેસ માલાગા
- સરનામું: એવડા આલ્ફોન્સો પોન્સ લીયોન, 1 - માલાગા ઑટોવાયા ઇ -15 (પેરડોર ડેલ ગોલ્ફ બહાર નીકળો) 29004 માલાગા
- ટેલિફોનઃ +34 902 902 103
સિને સુર - ફુંગિરોલા મેરામર
- સરનામું: Avda de la Encarnacion S / N, પર્ક મીમિરર, ફુંગિરોલા
- ટેલિફોન: +34 952 19 86 00
અલ્બાનિઝ મલ્ટીસિન્સ
- સરનામું: ALCAZABILLA, 4 29015 - મલાગા
- ટેલિફોન: +34 902 22 16 22
સેવિલેમાં મુવી થિયેટર
એવેિડા 5 કેન્સ
- સરનામું: પ્લાઝા ડિ અર્માસ - એવેિડા માર્કસ દ પરાદાસ, 15
- ટેલિફોન: +34 954 29 30 25