કલ્પના કરવી મુશ્કેલ છે કે અમને વિદેશી દેશો માટે અમારા કેટલાંક નામો મળ્યા છે
શેક્સપીયરએ એક વખત લખ્યું હતું કે, "અન્ય કોઈ નામના ગુલાબને મીઠો ગંધશે," જે ફિટિંગ છે, કારણ કે તે જે ભાષામાં તેમણે લખ્યું હતું તે હવે વૈશ્વિક વાણીનું પ્રમાણભૂત વાહક છે. ખરેખર, સમગ્ર વિશ્વમાં ઘણા દેશોના નામોને જોતા, તે લગભગ અપ્રસ્તુત જણાય છે કે એ સ્થળોએ ઍંગ્લો-સેક્સન લેખકો પહેલાં પોતાની જાતને વર્ણવતા હતા.
જ્યારે તે આશ્ચર્યજનક ન હોઈ શકે કે દૂરના (અને નજીકના) પૂર્વના દેશોના નામો સદીઓથી બગાડ્યા છે, આ યાદીમાંની કેટલીક એન્ટ્રીઝ ઘરની નજીક છે. તે અસંભવિત છે કે મોટાભાગના લોકો ચાઇના અથવા સ્વીડન જેવી જગ્યાઓના યોગ્ય નામોનો ઉપયોગ કરશે, પરંતુ આ હકીકત ફક્ત તમારી કોકટેલ પાર્ટી ઘાસચારોને વધુ અનન્ય બનાવશે.
05 નું 01
ચીન
વિશ્વના સૌથી જૂના સંસ્કૃતિઓમાંની એક ચીન, અને તે વિચિત્ર લાગે છે કે જે આપણા આધુનિક વિશ્વના અસ્તિત્વ માટે એટલું જરૂરી છે, તે અમને બાકીનાને ખોટા નામ, અલગ અલગ અભિપ્રાયોની સમકાલીન અસહિષ્ણુતા હોવા છતાં પણ પરવાનગી આપશે.
અને હજુ સુધી ચાઈનાના ચાઇનીઝ નામ 中国 (zhong guo, ઉચ્ચારણ "જૉંગ જીવો") માં ફક્ત તેના સંખ્યામાં સિલેબલ્સની સંખ્યા જ છે, જેમાંથી મોટા ભાગના લોકો તેને કૉલ કરે છે. શાનદાર રીતે, અમે પહેલી વાર ઇંગ્લિશ સ્પીકર્સ તેના ફોક્સ-પેસ મોકલવા માટે છે: ઐતિહાસિક રીતે બોલતા, "ચાઈના" શબ્દ પ્રાચીન પર્શિયન અને સંસ્કૃત મૂળ છે.
05 નો 02
સ્કોટલેન્ડ
લોકો એ ભૂલી ગયા છે કે તેના કોર પર, સ્કોટલેન્ડ એ ઇંગ્લીશ બોલતા દેશ નથી, ભલે તમે ઉચ્ચારોની અપમાનજનક વાતોને અવગણી શકો. ખરેખર, સ્કોટલેન્ડની ઓળખ કટોકટી યુનાઈટેડ કિંગડમમાં તેની સંકલન પૂર્વે થાય છે, અને તે કિલ્લો અને હગ્ગી કરતાં વધુ મૂળભૂત છે: ગાલિકમાં તેનું નામ, અહીં રહેતા પ્રાચીન લોકોની જીભ છે, "આલ્બા."
રસપ્રદ રીતે, આધુનિક નામ "સ્કોટલેન્ડ" એ ઇંગ્લીશ બોલનારા લોકોથી નથી, જે આખરે સ્કોટલેન્ડ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે, પરંતુ લેટિન શબ્દસમૂહ "સ્કોટી" માંથી આવે છે, જે શાબ્દિક ભાષાંતર "લેન્ડ ઓફ ધ ગેલ્સ" છે. તેથી, જો સ્કોટલેન્ડ અન્ય સ્વતંત્રતા લોકમત માટે નિર્ણય કરે છે, તો તમે હોડ કરી શકો છો કે તે તેના વર્તમાન નામનો ઉપયોગ કરીને આમ કરશે.
05 થી 05
ઇજિપ્ત
ચીનની જેમ, ઇજિપ્ત એક પ્રાચીન સંસ્કૃતિનું ઘર હતું જેના કારણે ઇતિહાસનો વિકાસ થયો. ચાઇનાથી વિપરીત, જો કે, ઇજિપ્તને ઘણીવાર ફરી જીતવામાં આવી હતી, તે થોડા અંશે, જો કે પ્રાચીન ઇજિપ્તની કોઈ પણ બાકી રહેલી હજી પણ આજે ઇજિપ્તને ફોન કરે છે.
ખરેખર, જ્યારે ઇજિપ્તનું વર્તમાન સત્તાવાર નામ અલ-મિસર એ અરેબિક બોલતા બહુમતીનું ઉત્પાદન છે, જે હવે દેશને નિયંત્રિત કરે છે, "ઇજિપ્ત" શબ્દ પ્રાચીન ગ્રીક અને મધ્ય ફ્રેંચ મૂળ છે. અલ-મિસર પણ દેશના ધ્વજ કૅરિઅર ઇજિપ્તિયેરના બે-અક્ષર કોડને સમજાવવામાં મદદ કરે છે, જે "એમએસ" છે.
04 ના 05
જ્યોર્જિયા
ઇંગ્લીશ વક્તાઓની વલણને સંતોષવા માટે એમ લાગે છે કે તેમના વિશ્વ દૃષ્ટિકોણમાં એક માત્ર છે, જ્યોર્જિયા પ્રજાસત્તાક અગોત્સવ અમેરિકનોને પણ ગુંચવણમાં મૂકે છે, જેને "જ્યોર્જિયા" નામના સ્થળની કલ્પના કરવામાં મુશ્કેલી છે, જે આલૂ વૃક્ષો, કોકા કોલા અને 1996 ના પર્યાય નથી. ઓલ્મપિંક રમતો.
તેમના માટે આભારી છે, જ્યોર્જિઅન નામ જ્યોર્જિયા - દેશ, આ છે - "સાકર્ટવેલો," જોકે શબ્દ "જ્યોર્જિયા" સત્તાવાર રીતે લખાયેલો છે, વૈશ્વિક મૂંઝવણને વધારે ઊંડું છે. આગલી વખતે તમે તમારી જાતને "રાજ્ય અથવા દેશ" પૂછવા છો? જ્યારે જ્યોર્જિયા વાતચીતમાં આવે છે, ત્યારે હકીકતમાં આરામ કરો કે તમે કદાચ માત્ર એક જ નહીં!
05 05 ના
સ્વીડન
જો તમે ક્યારેય મપ્પેટ્સ (અને જે નથી કર્યું) જોયાં છે, તો સ્વીડિશ રસોઇયા સાથે સ્વિડનની દેશને સાંકળવા માટે મુશ્કેલ નથી, પણ જો પાછા જોઈ રહ્યા હોય, તો તેના વિશે સ્વીડિશ કશું જ નથી, જો તમે તેની મીટબોલ અને તેના આગ્રહને દૂર કરો છો તે સ્વીડિશ છે.
હકીકતમાં, "સ્વીડન" શબ્દ જે રીતે કહે છે તે મોહક છે, તે વાસ્તવમાં સ્વીડિશ ભાષામાં એક શબ્દ નથી (જે વાસ્તવમાં "સ્વેન્સ્કા." તરીકે ઓળખાય છે) જો તમે સ્વિડન ... હું તેનો અર્થ, સ્વેન્સકા, તમારે "સ્વરગીઝ" કહેવાની જરૂર છે, જે ઉચ્ચારવામાં આવે છે "સ્વે-રી-ગા." (સ્વીડિશ મીટબોલ્સ કશું કહેવું નથી રસોઇયા કૂક્સ, એકલા સ્વીડિશ માછલી અથવા વિશ્વની આ ભાગમાંથી અન્ય કોઈ અદ્ભુત વસ્તુ જે લોકો ઉત્પન્ન કરે છે.)