મૂળભૂત ડચ શબ્દસમૂહો: કેવી રીતે ડચ માં ખોરાક માટે ઓર્ડર માટે

એમ્સ્ટર્ડમમાં સ્થાનિકની જેમ ફૂડની ઓર્ડર

તમે ડચમાં "કૃપા કરીને" અને "આભાર" કેવી રીતે કહેવા માંગો છો તે ઓળખાણને માસ્ટ કરી છે; હવે આ સરળ વિનંતીઓ સાથે તમારા વાતચીતને આગલા સ્તર પર લઈ જાઓ. નીચેના ડચ રેસ્ટોરેન્ટ , કેફે અથવા બારમાં મૂળભૂત વ્યવહારો નીચે આપેલા શબ્દસમૂહો.

સરળ ખોરાક અને પીણા વિનંતીઓ

તમે તમારા સર્વરને એક ડચ હૉલો (એક શબ્દ, ઓછામાં ઓછું, જેને યાદ રાખવાની જરૂર નથી) સાથે કરાવી લો પછી, તે ઓર્ડર મૂકવાનો સમય છે વિનંતીનું સરળ સ્વરૂપ એક્સ, ગ્રેગ (એક્સ, ખ્હાખ) 'X, કૃપા કરીને', જ્યાં X એ વસ્તુ છે જે તમે ઓર્ડર કરવા ઈચ્છો છો.

આ ik વિલ ગ્રેગ માટે ટૂંકું છે ... (ik vil khrahkh) 'હું ઈચ્છું છું ...' કમનસીબે, આ શબ્દસમૂહો, ઉચ્ચાર યોજનામાં "ખહ" સાથે રજૂ કરાયેલ સૌથી મુશ્કેલ ડચ અવાજો, કહેવાતા અવાજરહિત વેલર ફ્રિકેટિવ છે. તે યહુદી ચુત્ઝ્પાની 'નર્વ' અથવા સ્કોટિશ લૂચ 'તળાવ' માં સૌથી વધુ સમાન છે. આ વિનંતી પૂર્ણ કરવા માટે વપરાતા કેટલાક સામાન્ય શબ્દો આ પ્રમાણે છે:

• મને બીયર ગમશે
  હું એક ગંભીર બાય (આઈક વલ્લ ખરાખ ઓન બેરીટીય.)
• મને પાણીની એક બોટલ ગમે છે.
  હું એક દાંડી પાણી પીવું છું. (આઈક વલ્લ ખ્હહ્ખ ઓન ફ્લેસ વેએટેર.)
• મને દિવસની વાનગી ગમી છે
  આઈક વિગ ગ્રેગ ડી ડિગશોટલેલ (આઇક વિલ ખ્હાખ અને દહાકહ્શાહ્હત.)
• મને ફ્રાઈસનો એક ભાગ જોઈએ છે
  આઈક વિગ ગ્રેન એક પોર્ટે ફ્યુટર. (આઈક વિલ્ફ ખ્હહ્ખ અ પૉર્ટ્સ ફેઇટર.)

વૈકલ્પિક રીતે, સ્પીકર્સ એ પ્રશ્નના સ્વરૂપમાં વિનંતીને પણ શબ્દસમૂહ આપી શકે છે:

• મારી પાસે એક છે ...?
  મેગ Iik ... (મખ ik ən ...)

બહુવિધ પીણા ઓર્ડર કરવા માટે, કોઈ વિશિષ્ટ બહુવચન સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર નથી; ખાલી શબ્દ એએન ('એક') ને બદલે નંબરનો ઉપયોગ કરો: ટ્વી (ટીવી, 'બે'), ડ્રાય ( ડ્રી , 'ત્રણ'), વીયર (ફીઅર, 'ચાર'), વગેરે.

ઉદાહરણ:

• મને ચાર કોફીઝ જોઈએ છે
  આઈક વિલી કોફી ગ્રેગ (Ik vil feer કોહફી ખરાખ.)

આ જ વસ્તુનો અન્ય ઓર્ડર આપવા માટે, આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરો:

• અન્ય એક્સ, કૃપા કરીને
  નોગ ઈન એક્સ, ગ્રેઆગ. (નોખ ən એક્સ, ખ્હાખ.)

બિઅર માટેની વિનંતીમાં બીયર ( બેઅર ), બાયર્ટજે , જે ટૂંકા (એટલે ​​કે 'બિયર બિઅર') ના સામાન્ય શબ્દ પર એક વેરિઅન્ટ છે.

તે સ્પષ્ટ નથી કે આ વિનંતીનું પ્રમાણભૂત સ્વરૂપ કેવી રીતે બન્યું, પરંતુ યુરોપના અનુભવી પ્રવાસીઓ ચોક્કસપણે જોશે કે ડચ બિઅરના લાક્ષણિક કદ ખરેખર તેના સેન્ટ્રલ યુરોપિયન સમકક્ષોની તુલનામાં ખૂબ જ અલ્પતમ છે. દેશમાં રેસ્ટોરાંમાં પાણીના વેચાણ પર પોતાના સ્પિન પણ છે; મોટાભાગના સમયમાં, રેસ્ટોરન્ટ્સ ટેપ પાણીની સેવા આપવાનું બંધ કરશે, અને સમર્થકોને બાટલીમાં ભરેલા પાણીની ખરીદી કરવાની જરૂર પડશે - એટલે આ વિનંતીનું સ્વરૂપ.

આ છેલ્લા થોડા શબ્દસમૂહો આવશ્યક ડચ રેસ્ટોરન્ટ વિનંતીઓ સાથે મુલાકાતીઓ રજૂ કરશે:

• શું તમારી પાસે અંગ્રેજી મેનુ છે?
  હેબબેન એક ઇઝેડ મેગેઝિન છે? (HEBben YOOlee NG ENGglsTAH મને ખબર છે?)
• આરામ કક્ષ ક્યા છે?
  ડબ્લ્યુસી / ડબ્લ્યુસી / ટોઇલેટમાં શું છે? (વહર એટલે તે વે-કહે / હેટ ટીનાહલે)?
• તપાસો, કૃપા કરીને
  ફરીથી, ગ્રેઆગ. (દાંગ, ખ્હાખ.)

હજૂરિયો સાથે વાર્તાલાપ કરો

અલબત્ત, રેસ્ટોરન્ટમાંની સામાન્ય પ્રક્રિયા એ છે કે હજૂરિયો સૌપ્રથમ સંપર્ક કરશે અને પ્રશ્ન ઉઠાવશે, જે આમાંના એક શબ્દ પર કેટલાક પ્રકાર હશે:

• તમે શું પીવા માંગો છો?
  વિલન જુલી તે પીવે છે? (જો YOOlee તે શું છે?
• તમે શું ખાવાનું પસંદ કરો છો?
  તે શું છે? (લિટ., "શું તમે પહેલાથી જ જાણો છો [તમે શું ઈચ્છો છો]?)"
• બીજું કંઈ?
  એન્ડર્સ નોગ iets? (અહંકારનું નામ શું છે?)

અને જો તમે ડચમાં તમારો ઓર્ડર મૂકવા માટે ઉપરોક્ત કોઈપણ શબ્દોને યાદ ન કરી શકો, તો તમે ઓછામાં ઓછા આ આવશ્યક તબક્કા સાથે ડચમાં નાપસંદ કરી શકો છો:

• શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો?
  તે શું છે? (સ્પ્રેક અને ઇંગ્લીશ?)